Allgemeine Geschäftsbedingungen / Terms and Conditions

Anbieter und Vertragspartner ist:

BraVTiGa
Inhaber: Rene Gödecke
Buchenweg 10
71139 Ehningen
Deutschland
E-Mail: contact@bravtiga.de
USt-IdNr.: DE282154677

Diese AGB gelten für die BraVTiGa-Apps, das BraVTiGa-Webportal, das Nutzerkonto und die darüber bereitgestellten digitalen Leistungen. Ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag entsteht spätestens mit der Kontoerstellung oder der Nutzung einer kontogebundenen Funktion. Für entgeltliche digitale Inhalte kommt der Kaufvertrag über den jeweils unterstützten App-Store nach dessen Bestellablauf zustande. Individuelle Vereinbarungen und zwingendes Verbraucherrecht gehen vor.

Für die Registrierung muss der Nutzer bestätigen, mindestens 16 Jahre alt zu sein. Wer nach dem anwendbaren Recht nicht selbst wirksam handeln darf, benötigt die erforderliche Zustimmung einer gesetzlichen Vertretung. Bei der Registrierung müssen zutreffende Angaben gemacht werden. Die E-Mail-Adresse muss bestätigt werden, bevor ein E-Mail-Konto vollständig genutzt werden kann. Zugangsdaten, Sitzungen, Authenticator-Schlüssel und Wiederherstellungscodes sind geheim zu halten. Verdächtige Zugriffe sollen unverzüglich über die Sicherheitsfunktionen beendet und dem Support gemeldet werden. Eine Weitergabe oder Veräußerung des Kontos ist nicht gestattet.

BraVTiGa stellt Apps für Android und iOS sowie das Webportal bereit. Je nach Plattform, App-Version und Verfügbarkeit umfasst das Angebot unter anderem Einzelspieler-Spiele, Multiplayer, asynchrone Duelle, Herausforderungen, Turniere, Statistiken, Achievements, Replays, Freunde, Nachrichten, Support, Avatare, GamDos, unterstützte App-Store-Käufe, freiwillige Bonuswerbung sowie Kontofunktionen im Webportal. Der konkrete Umfang kann von Gerät, Betriebssystem, Browser, Netzwerk, Serververfügbarkeit, Store- und Drittanbieterdiensten abhängen. Einzelne Funktionen können auf Android und iOS zu unterschiedlichen Zeitpunkten freigeschaltet werden. Eine dauerhafte Verfügbarkeit einzelner freiwilliger oder kostenloser Funktionen ist nicht geschuldet. Für Onlinefunktionen sind ein kompatibles Gerät beziehungsweise ein unterstützter Browser, eine aktuelle App-Version soweit erforderlich und eine Internetverbindung notwendig.

Untersagt sind insbesondere Cheats, Bots, manipulierte Clients, unzulässige Automatisierung, Ausnutzen von Fehlern, Manipulation von Netzwerkverkehr oder Ergebnissen, Umgehung von Limits und Sicherheitsmechanismen, Spam, Belästigung, Drohungen, Hassrede und rechtswidrige Inhalte. Nutzer dürfen nur Inhalte verwenden, an denen sie die erforderlichen Rechte besitzen. BraVTiGa darf bei objektiven Anhaltspunkten angemessene Maßnahmen treffen, insbesondere Inhalte ausblenden, Matches prüfen oder annullieren, fehlerhafte Buchungen korrigieren, Funktionen begrenzen oder Konten vorübergehend oder dauerhaft sperren. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

GamDos sind eine ausschließlich innerhalb von BraVTiGa nutzbare virtuelle Einheit ohne festen realen Geldwert. Sie sind nicht übertragbar, werden nicht verzinst und können nicht gegen Bargeld oder andere Gegenstände mit realem Geldwert ausgezahlt werden. GamDos können über einen unterstützten App-Store gekauft oder als freiwilliger Bonus beziehungsweise als spiel- oder turnierbezogene Belohnung gutgeschrieben werden. Nutzerwirksame Gutschriften und Belastungen sowie der maßgebliche GamDos-Gesamtbestand werden in ganzen GamDos geführt; interne Gebühren-, Verteilungs- und Zwischenberechnungen dürfen mit Nachkommastellen erfolgen. Bonusgutschriften können eigenen Limits und Verfügbarkeiten unterliegen. Der Server führt den maßgeblichen Kontostand. Nachweislich fehlerhafte, doppelte, manipulierte oder rückabgewickelte Buchungen dürfen korrigiert werden. Bei einer Kontolöschung verfallen noch vorhandene GamDos, soweit zwingendes Recht oder ein berechtigter Erstattungsanspruch nichts anderes verlangen.

Preise und Produktumfang werden vor dem Kauf im jeweils unterstützten App-Store angezeigt. Auf Android werden freigeschaltete In-App-Käufe über Google Play abgewickelt. Auf iOS werden In-App-Käufe, sobald diese Funktion in BraVTiGa freigeschaltet ist, über den Apple App Store beziehungsweise Apples In-App-Purchase-System abgewickelt; solange die Kauffunktion dort nicht freigeschaltet ist, werden in der iOS-App keine entsprechenden GamDos-Pakete angeboten. BraVTiGa erhält von Google oder Apple keine vollständigen Karten- oder Bankdaten, sondern nur die für Validierung, Freischaltung, Rückerstattungs-, Widerrufs-, Buchungs- und Missbrauchsprüfung erforderlichen Store- und Transaktionsdaten. Ein Produkt wird erst nach erfolgreicher serverseitiger Validierung gutgeschrieben. Rückerstattungen, Rückbuchungen, Widerrufe oder Zahlungsstreitigkeiten werden nach zwingendem Recht und den anwendbaren Verfahren des jeweiligen Stores behandelt. Für digitale Produkte gelten die gesetzlichen Rechte bei Mängeln, einschließlich der Vorschriften über Vertragsmäßigkeit und erforderliche Aktualisierungen. Diese Rechte werden durch die AGB nicht eingeschränkt.

Verbrauchern kann bei Fernabsatzverträgen ein gesetzliches Widerrufsrecht zustehen. Bei digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, kann das Widerrufsrecht nur unter den gesetzlichen Voraussetzungen vorzeitig erlöschen, insbesondere nach ausdrücklicher Zustimmung zum vorzeitigen Beginn, Bestätigung der Kenntnis vom möglichen Verlust des Widerrufsrechts und Bereitstellung der gesetzlich erforderlichen Vertragsbestätigung. Der jeweilige Store-Kaufdialog und die dortigen Rückerstattungswege sind zusätzlich zu beachten.

Bonuswerbung ist freiwillig und wird nur auf Plattformen angeboten, auf denen die Funktion verfügbar und datenschutzrechtlich zulässig eingerichtet ist. Eine GamDos-Gutschrift erfolgt nur, wenn der Werbe-SDK-Callback und die signierte serverseitige Bestätigung erfolgreich sind. Laden, Anzeigen, Schließen, Klick oder Impression allein lösen keine Gutschrift aus. Es besteht kein Anspruch auf verfügbare Werbung oder eine bestimmte Anzahl von Bonusvideos. Soweit Bonuswerbung in der jeweiligen Android- oder iOS-Version angeboten wird, werden erforderliche Einwilligungs- und Datenschutzeinstellungen der eingesetzten Werbedienste bereitgestellt. Derzeit ist hierfür Google AdMob/UMP vorgesehen; auf iOS werden zusätzlich die dort geltenden System-Datenschutz- und gegebenenfalls Tracking-Freigaben berücksichtigt.

Für Duelle, Herausforderungen und Turniere gelten die in der App angezeigten Regeln, Zeiträume, Spiele, Teilnehmerzahlen, Wertungen und Einsätze. Duelle werden grundsätzlich asynchron gespielt; die Teilnehmer müssen nicht gleichzeitig online sein. Bei einem Duell ist die bei Erstellung beziehungsweise Teilnahme angezeigte Spielerzahl für die Wertung verbindlich. Weitere Spieler können nur bis zur in der App angezeigten Beitrittsfrist beitreten. Wird die erforderliche Spielerzahl bis zum Ende des angezeigten Duellzeitraums nicht vollständig erreicht, wird das Duell nicht gewertet beziehungsweise storniert; bereits reservierte Einsätze werden den betroffenen Nutzern vollständig in GamDos zurückgebucht. Bereits abgegebene Einzelergebnisse führen in diesem Fall zu keiner Duellwertung oder Duell-Belohnung. Nach Ablauf der angezeigten Beitrittsfrist können keine weiteren Spieler mehr beitreten. Einsätze bestehen ausschließlich aus ganzen GamDos ohne Auszahlbarkeit oder realen Geldpreis. Soweit vor Teilnahme eine mögliche Belohnung angezeigt wird, ist dies eine serverseitig berechnete Vorschau in ganzen GamDos; die endgültige Gutschrift richtet sich nach dem bestätigten Ergebnis, dem aktuellen Systemanteil, den jeweiligen Spielregeln und gegebenenfalls einer Aufteilung bei geteilter Bestplatzierung. Persönliche Verlustlimits, Teilnahmefristen, ausreichender Kontostand und weitere serverseitige Regeln werden verbindlich auf dem Server geprüft. Der Client darf diese Prüfungen nicht umgehen. Bei Verbindungsstörungen werden abgeschlossene Ergebnisse lokal in einer persistenten Outbox zwischengespeichert und mit einer eindeutigen Ergebnis-ID erneut übertragen. Eine Wertung ist erst endgültig, wenn der Server das Ergebnis innerhalb der gültigen Ergebnisfrist angenommen und geprüft hat. Bei endgültig nicht übertragbaren oder widersprüchlichen Ergebnissen darf der Server nach den Spielregeln stornieren, erstatten oder den Fall prüfen.

Nutzernamen, Nachrichten, Supportinhalte, Anhänge und geteilte Replays dürfen keine rechtswidrigen Inhalte oder Rechteverletzungen enthalten. Support kann auch ohne Konto über die öffentliche Supportseite genutzt werden. Gasttickets werden erst nach E-Mail-Bestätigung aktiviert. Supportanhänge sind auf die jeweils angegebenen Dateitypen und Größen begrenzt und werden serverseitig geprüft. Nutzer können andere Nutzer blockieren und Inhalte melden. Replays können lokal oder serverseitig gespeichert, geteilt, widerrufen oder gelöscht werden. Empfänger einer bereits versandten Nachricht können deren vorherige Kenntnisnahme nicht rückgängig machen.

Nutzer können getrennte Limits für Avatar-Käufe sowie Spiel- und Duellverluste festlegen. Änderungen werden serverseitig mit altem und neuem Wert dokumentiert. Die serverseitige Prüfung erfolgt unter anderem vor Avatar-Käufen, Duellbeitritten und Einsatzreservierungen. Warnungen bei hohen Einsätzen sind zusätzliche Hinweise und können deaktiviert werden; sie ersetzen niemals ein verbindliches Limit.

BraVTiGa gewährt für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht, die App bestimmungsgemäß für private Zwecke zu nutzen. Marken, Software, Grafiken, Sounds, Texte, Designs und sonstige Inhalte bleiben beim jeweiligen Rechteinhaber. Gesetzlich zwingend erlaubte Handlungen, insbesondere Interoperabilitätsrechte, werden nicht ausgeschlossen.

BraVTiGa darf aus sachlichen Gründen, insbesondere Sicherheit, Fehlerbehebung, Missbrauchsschutz, technische Weiterentwicklung oder rechtliche Anforderungen, Updates bereitstellen und Funktionen ändern. Bei digitalen Produkten werden erforderliche Aktualisierungen im gesetzlich geschuldeten Umfang bereitgestellt. Wesentliche nachteilige Änderungen entgeltlicher Dauerleistungen erfolgen nur unter den gesetzlichen Voraussetzungen. Wartung, höhere Gewalt, Netzausfälle und Ausfälle von Store- oder Drittanbieterdiensten können die Verfügbarkeit vorübergehend einschränken.

BraVTiGa haftet unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei ausdrücklich übernommenen Garantien. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Zwingende Rechte bei digitalen Produkten und sonstige zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

Der unentgeltliche Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Nutzer können ihn jederzeit mit Wirkung für die Zukunft kündigen, insbesondere über die in der App verfügbare Kontolöschung oder durch eine eindeutige Erklärung an contact@bravtiga.de. Vor einer automatischen Kontolöschung ist eine Sicherheitsbestätigung erforderlich. Bei Affiliate-Partnern kann die vollständige technische Kontolöschung vorübergehend nicht abgeschlossen werden, solange Provisionen oder Auszahlungen noch offen, bereits freigegeben oder in Auszahlung sind; dies beschränkt das Kündigungsrecht nicht. In diesem Fall ist zunächst die Abrechnung über den Support abzuschließen, danach wird die Löschung beziehungsweise Anonymisierung fortgesetzt. Personenbezogene Profildaten, Kommunikationsdaten, Gerätekennungen, Sitzungen und vergleichbare Kontodaten werden gelöscht oder anonymisiert; Daten, die wegen gesetzlicher Aufbewahrung, Zahlungs- oder Provisionsnachweisen, IT-Sicherheit, Betrugsprävention oder der Integrität bereits abgeschlossener Matches erforderlich sind, können für den erforderlichen Zeitraum in minimierter und soweit möglich pseudonymisierter Form verbleiben. BraVTiGa darf aus wichtigem Grund sperren oder kündigen; bei weniger schweren Verstößen ist grundsätzlich eine vorherige Warnung oder angemessene Abhilfefrist vorgesehen, soweit sie nicht unzumutbar ist.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung. Bei Registrierung und bei einer erforderlichen erneuten Bestätigung werden insbesondere die akzeptierte AGB-Version, die zur Kenntnis genommene Datenschutzversion, die Altersbestätigung, Zeitpunkt, Sprache, Bestätigungsweg und ein gekürzter technischer Nachweis serverseitig dokumentiert. Werden AGB oder Datenschutzerklärung in einer neuen, für die weitere Kontonutzung maßgeblichen Version veröffentlicht, kann BraVTiGa vor der weiteren Nutzung eine erneute AGB-Zustimmung und erneute Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung verlangen. Frühere Nachweise bleiben zur Dokumentation der damals geltenden Fassung erhalten. Die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung ist keine pauschale Einwilligung in optionale Verarbeitungen; erforderliche Einwilligungen, insbesondere für Werbung oder freiwillige Browser-Performance-Messung, werden gesondert eingeholt.

BraVTiGa ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Nach Entstehen einer konkreten Streitigkeit werden die gesetzlichen Informationspflichten beachtet. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Verbraucher gilt diese Rechtswahl nur, soweit zwingende Schutzvorschriften ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaats nicht entzogen werden. Ein ausschließlicher Gerichtsstand wird nur gegenüber Kaufleuten und sonstigen gesetzlich gleichgestellten Personen vereinbart, soweit zulässig. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen lässt die übrigen Bestimmungen unberührt; an die Stelle unwirksamer Klauseln tritt das Gesetz.

The provider and contracting party is:

BraVTiGa
Owner: Rene Gödecke
Buchenweg 10
71139 Ehningen
Germany
Email: contact@bravtiga.de
VAT ID: DE282154677

These Terms apply to the BraVTiGa apps, the BraVTiGa web portal, the user account and the digital services provided through them. A free usage agreement is formed no later than when an account is created or an account-based function is used. Contracts for paid digital content are formed through the relevant supported app store in accordance with its ordering process. Individual agreements and mandatory consumer law take precedence.

Registration requires confirmation that the user is at least 16 years old. Anyone who cannot legally act on their own under applicable law requires the necessary consent of a legal representative. Registration information must be accurate. The email address must be verified before an email account can be used in full. Credentials, sessions, authenticator secrets and recovery codes must be kept confidential. Suspicious access should be terminated immediately through the security functions and reported to support. Accounts may not be transferred or sold.

BraVTiGa provides apps for Android and iOS as well as the web portal. Depending on platform, app version and availability, the services include single-player games, multiplayer, asynchronous duels, challenges, tournaments, statistics, achievements, replays, friends, messages, support, avatars, GamDos, supported app-store purchases, voluntary bonus advertising and account functions in the web portal. The exact scope may depend on device, operating system, browser, network, server availability, store services and third-party services. Individual functions may become available on Android and iOS at different times. Individual voluntary or free functions are not guaranteed to remain permanently available. Online functions require a compatible device or supported browser, a current app version where required, and an internet connection.

Cheats, bots, modified clients, unauthorised automation, exploitation of errors, manipulation of network traffic or results, circumvention of limits or security measures, spam, harassment, threats, hate speech and unlawful content are prohibited. Users may use only content for which they hold the necessary rights. Where there are objective indications, BraVTiGa may take proportionate measures, including hiding content, reviewing or cancelling matches, correcting erroneous bookings, restricting functions or temporarily or permanently suspending accounts. Statutory rights remain unaffected.

GamDos are a virtual unit that can be used only within BraVTiGa and have no fixed real-world monetary value. They are non-transferable, do not earn interest and cannot be redeemed for cash or other items of real-world monetary value. GamDos may be purchased through a supported app store or credited as a voluntary bonus or as a game- or tournament-related reward. User-facing credits and debits and the authoritative total GamDos balance are maintained in whole GamDos; internal fee, allocation and intermediate calculations may use decimal precision. Bonus credits may be subject to separate limits and availability. The server maintains the authoritative balance. Demonstrably erroneous, duplicate, manipulated or reversed bookings may be corrected. Remaining GamDos expire when an account is deleted unless mandatory law or a valid refund claim requires otherwise.

Prices and product scope are shown in the relevant supported app store before purchase. On Android, enabled in-app purchases are processed through Google Play. On iOS, once the purchase function is enabled in BraVTiGa, in-app purchases are processed through the Apple App Store or Apple's in-app purchase system; until that function is enabled, corresponding GamDos packages are not offered in the iOS app. BraVTiGa does not receive complete card or bank details from Google or Apple, but receives only store and transaction data required for validation, fulfilment, refunds, revocations, accounting and abuse prevention. A product is credited only after successful server-side validation. Refunds, reversals, revocations and payment disputes are handled in accordance with mandatory law and the applicable procedures of the relevant store. Statutory remedies for defective digital products apply, including requirements concerning conformity and necessary updates. These rights are not restricted by these Terms.

Consumers may have a statutory right of withdrawal for distance contracts. For digital content not supplied on a tangible medium, the right of withdrawal may expire early only where the statutory conditions are met, in particular after express consent to early performance, acknowledgement of the possible loss of the right of withdrawal and provision of the legally required contract confirmation. The relevant store purchase flow and refund procedures also apply.

Bonus advertising is voluntary and is offered only on platforms where the function is available and configured in a privacy-compliant manner. A GamDos credit is issued only after both the advertising SDK reward callback and signed server-side verification succeed. Loading, showing, closing, clicking or recording an impression does not by itself trigger a credit. There is no entitlement to available advertising or to a particular number of bonus videos. Where bonus advertising is offered in the relevant Android or iOS version, the required consent and privacy controls for the advertising services in use are provided. Google AdMob/UMP is currently intended for this purpose; on iOS, the applicable system privacy controls and, where required, tracking permission are additionally respected.

The rules, time periods, games, participant counts, scoring and stakes displayed in the app apply to duels, challenges and tournaments. Duels are generally asynchronous; participants do not need to be online at the same time. For a duel, the player count displayed when the duel is created or joined is required for the duel to be scored. Additional players may join only until the joining deadline displayed in the app. If the required player count has not been reached in full by the end of the displayed duel period, the duel will not be scored or will be cancelled; any reserved stakes will be fully credited back to the affected users in GamDos. Individual game results already submitted do not result in a duel score or duel reward in this case. No additional players may join after the displayed joining deadline. Stakes consist exclusively of whole, non-redeemable GamDos and do not result in a real-money prize. Where a possible reward is shown before participation, it is a server-calculated preview in whole GamDos; the final credit depends on the validated result, the current system share, the applicable game rules and, where relevant, allocation in the event of a shared top placement. Personal loss limits, participation deadlines, sufficient balance and other server-side rules are enforced by the server. The client must not circumvent these checks. If the connection fails, completed results are stored locally in a persistent outbox and retransmitted using a unique result ID. A result becomes final only after the server has accepted and validated it within the applicable result period. Where a result cannot ultimately be transmitted or is contradictory, the server may cancel, refund or investigate the case in accordance with the game rules.

Usernames, messages, support content, attachments and shared replays must not contain unlawful content or infringe rights. Support can also be used without an account through the public support page. Guest tickets are activated only after email verification. Support attachments are limited to the file types and sizes stated for the relevant channel and are validated by the server. Users can block other users and report content. Replays may be stored locally or on the server, shared, revoked or deleted. A recipient's prior knowledge of a message that has already been delivered cannot be undone.

Users can set separate limits for avatar purchases and game or duel losses. Changes are documented on the server with the previous and new values. Server-side enforcement occurs, among other points, before avatar purchases, joining duels and reserving stakes. High-stake warnings are additional notices and can be disabled; they never replace an enforceable limit.

For the duration of the agreement, BraVTiGa grants a limited, non-exclusive and non-transferable right to use the app as intended for private purposes. Trademarks, software, graphics, sounds, text, designs and other content remain with the respective rights holder. Acts that are mandatorily permitted by law, including interoperability rights, are not excluded.

BraVTiGa may provide updates and change functions for objective reasons, in particular security, error correction, abuse prevention, technical development or legal requirements. Necessary updates for digital products are provided to the extent required by law. Material adverse changes to paid continuing services are made only under the statutory conditions. Maintenance, force majeure, network failures and outages of store or third-party services may temporarily restrict availability.

BraVTiGa has unlimited liability for intent, gross negligence, injury to life, body or health, under product liability law and for expressly assumed guarantees. In the event of a slightly negligent breach of essential contractual obligations, liability is limited to the typical foreseeable damage. Otherwise, liability for slight negligence is excluded to the extent permitted by law. Mandatory rights concerning digital products and other mandatory consumer rights remain unaffected.

The free usage agreement continues for an indefinite period. Users may terminate it at any time with effect for the future, in particular through the in-app account deletion function or by an unambiguous notice to contact@bravtiga.de. Security confirmation is required before automated account deletion. For affiliate partners, complete technical account deletion may temporarily be unavailable while commissions or payouts are pending, already approved or in the payout process; this does not restrict the right to terminate. In that case, settlement must first be completed through support, after which deletion or anonymisation continues. Personal profile data, communication data, device identifiers, sessions and comparable account data are deleted or anonymised; data required for statutory retention, payment or commission evidence, IT security, fraud prevention or the integrity of completed matches may remain for the necessary period in minimised and, where possible, pseudonymised form. BraVTiGa may suspend or terminate for good cause; for less serious violations, a prior warning or reasonable cure period will normally be provided unless unreasonable.

Personal data is processed in accordance with the current Privacy Policy. At registration and where renewed confirmation is required, the accepted Terms version, acknowledged Privacy Policy version, age confirmation, time, language, confirmation channel and a reduced technical record are documented on the server. If the Terms or Privacy Policy are published in a new version that is material to continued account use, BraVTiGa may require renewed acceptance of the Terms and renewed acknowledgement of the Privacy Policy before further use. Earlier records remain available to document the version applicable at the time. Acknowledging the Privacy Policy is not blanket consent to optional processing; consent required for optional processing, in particular advertising or voluntary browser-performance measurement, is obtained separately.

BraVTiGa is neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. The statutory information duties will be observed after a specific dispute has arisen. German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive them of mandatory protections in their country of habitual residence. Exclusive jurisdiction is agreed only for merchants and legally equivalent persons where permitted. If an individual provision is invalid, the remaining provisions remain effective and the statutory rule applies in place of the invalid clause.